Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

My Sen Restaurant
[Vor- und Nachname des Inhabers]
Beesener Str. 38
06110 Halle (Saale)
Telefon: 0345 1206932
E-Mail: mysen@mysen-restaurant.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Hosting

Diese Website wird bei Render Services, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hoster automatisch Informationen erfasst (sog. Server-Logfiles). Dazu gehören:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Übertragene Datenmenge
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem des Nutzers
  • Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung der Website). Die Datenverarbeitung in den USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

4. Einbindung von Google Sheets (Speisekarte)

Unsere Speisekarte wird über die öffentliche Exportfunktion von Google Sheets (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der aktuellen Darstellung unserer Speisekarte).

Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung

5. Content Delivery Network (Cloudflare)

Wir nutzen das Content Delivery Network cdnjs von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) zur Bereitstellung von JavaScript-Bibliotheken. Beim Abruf dieser Ressourcen wird Ihre IP-Adresse an Cloudflare übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der stabilen und schnellen Bereitstellung der Website).

Weitere Informationen: Cloudflare Datenschutzerklärung

6. Reservierungsformular

Wenn Sie unser Reservierungsformular nutzen, werden folgende Daten erhoben:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Gewünschtes Datum und Uhrzeit
  • Anzahl der Personen
  • Besondere Wünsche (optional)

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage. Die Übermittlung erfolgt über den Formulardienst Web3Forms (S Technologies, Indien). Dabei werden Ihre Formulardaten an die Server von Web3Forms übermittelt und per E-Mail an uns weitergeleitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Die Daten werden nach Abschluss der Reservierung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Weitere Informationen: Web3Forms Datenschutzerklärung

7. Kundenstimmen und Bewertungen

Auf unserer Website zeigen wir ausgewählte Kundenbewertungen aus folgenden Quellen an:

  • Google-Bewertungen – Öffentlich zugängliche Bewertungen, die Nutzer freiwillig auf Google Maps veröffentlicht haben
  • Gästebuch – Einträge, die Gäste freiwillig in unserem Gästebuch im Restaurant hinterlassen haben

Dabei werden Vornamen und/oder Nachnamen sowie der Bewertungstext angezeigt. Es werden keine Profilbilder, E-Mail-Adressen oder sonstige Kontaktdaten veröffentlicht. Die Darstellung erfolgt ausschließlich auf unserer eigenen Website — es findet keine Einbindung externer Dienste (z. B. Google-Widgets) und somit keine Datenübertragung an Dritte statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung von Kundenerfahrungen zur Information weiterer Gäste). Wenn Sie Ihren Namen oder Ihre Bewertung von unserer Website entfernen lassen möchten, wenden Sie sich bitte an: mysen@mysen-restaurant.de

8. Links zu Drittanbietern

Unsere Website enthält Links zu externen Diensten:

  • Google Maps – Link zur Anfahrtsroute (wird erst bei Klick geöffnet)
  • Facebook – Link zu unserer Facebook-Seite
  • Instagram – Link zu unserem Instagram-Profil

Diese Links sind reine Verweisungen. Erst wenn Sie aktiv auf einen Link klicken, werden Daten an den jeweiligen Drittanbieter übermittelt. Für die Datenverarbeitung durch diese Anbieter gelten deren Datenschutzerklärungen.

9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://"-Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: mysen@mysen-restaurant.de

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Leiterstraße 9
39104 Magdeburg
https://datenschutz.sachsen-anhalt.de

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2026.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.